الناس

Surah An-Nas

Mankind, Meccan, 6 verses, para 30

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ١

    114:1

    qul aʿūdhu birabbi l-nāsi

    Say, "I seek refuge in the Lord of mankind,

  2. مَلِكِ ٱلنَّاسِ٢

    114:2

    maliki l-nāsi

    The Sovereign of mankind,

  3. إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ٣

    114:3

    ilāhi l-nāsi

    The God of mankind,

  4. مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ٤

    114:4

    min sharri l-waswāsi l-khanāsi

    From the evil of the retreating whisperer -

  5. ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ٥

    114:5

    alladhī yuwaswisu fī ṣudūri l-nāsi

    Who whispers [evil] into the breasts of mankind -

  6. مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ٦

    114:6

    mina l-jinati wal-nāsi

    From among the jinn and mankind".

Surah An-Nas is also known as Nas, An-Naas and Qul A'udhu bi Rabbin Nas.

Surah An-Nas: Meaning, Translation and TransliterationWhat Surah An-Nas (Mankind) means, verse by verse: the Arabic, transliteration and English translation, the whisperer who withdraws, how to deal with waswasa, and when the Prophet ﷺ recited it.Read →

Read with Urdu translation · اردو ترجمہ