Quran Surfer

اللہ کے 99 نام (اسمائے حسنیٰ): عربی متن اور اردو معنی

Read in English

اللہ تعالیٰ قرآن میں اپنے آپ کو بہت سے ناموں سے بیان فرماتا ہے: الرحمٰن، العلیم، الغفور، الرزاق۔ انہیں مل کر الاسماء الحسنیٰ، یعنی "سب سے خوبصورت نام"، کہا جاتا ہے۔ انہیں جاننا ہی وہ راستہ ہے جس سے ہم پہچانتے ہیں کہ ہم کس کی عبادت کرتے ہیں۔

اس تحریر میں 99 ناموں کی مشہور فہرست عربی متن اور اردو معنی کے ساتھ دی گئی ہے۔ اس میں ان کے بارے میں حدیث، انہیں "شمار کرنے" کا مطلب، اور خود اس فہرست کے بارے میں علماء کی رائے بھی بیان کی گئی ہے۔

قرآن میں اسمائے حسنیٰ

وَلِلّٰهِ الۡاَسۡمَآءُ الۡحُسۡنٰى فَادۡعُوۡهُ بِهَا وَذَرُوا الَّذِيۡنَ يُلۡحِدُوۡنَ فِىۡۤ اَسۡمَآٮِٕهٖ ؕ سَيُجۡزَوۡنَ مَا كَانُوۡا يَعۡمَلُوۡنَ

اور اچھے اچھے نام اللہ ہی کے لیے ہیں سو ان ناموں سے اللہ ہی کو موسوم کیا کرو اور ایسے لوگوں سے تعلق بھی نہ رکھو جو اس کے ناموں میں کج روی کرتے ہیں، ان لوگوں کو ان کے کئے کی ضرور سزا ملے گی۔ (7:180)

"ان ناموں سے اللہ ہی کو موسوم کیا کرو": یہ نام صرف سیکھنے کے لیے نہیں؛ دعا کے لیے ہیں۔ جب بخشش چاہیے تو الغفار کو پکاریں؛ رزق چاہیے تو الرزاق کو؛ شفا یا راحت چاہیے تو الرحمٰن، الرحیم کو۔

سورہ الحشر کے آخر میں تین آیات میں ان میں سے بہت سے نام جمع ہیں:

هُوَ اللّٰهُ الَّذِىۡ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ ۚ عٰلِمُ الۡغَيۡبِ وَالشَّهَادَةِ ۚ هُوَ الرَّحۡمٰنُ الرَّحِيۡمُ هُوَ اللّٰهُ الَّذِىۡ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَۚ اَلۡمَلِكُ الۡقُدُّوۡسُ السَّلٰمُ الۡمُؤۡمِنُ الۡمُهَيۡمِنُ الۡعَزِيۡزُ الۡجَـبَّارُ الۡمُتَكَبِّرُؕ سُبۡحٰنَ اللّٰهِ عَمَّا يُشۡرِكُوۡنَ هُوَ اللّٰهُ الۡخَـالِـقُ الۡبَارِئُ الۡمُصَوِّرُ لَـهُ الۡاَسۡمَآءُ الۡحُسۡنٰىؕ يُسَبِّحُ لَهٗ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِۚ وَهُوَ الۡعَزِيۡزُ الۡحَكِيۡمُ 

وہی اللہ ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں، چھپے کھلے کا جاننے والا مہربان اور رحم کرنے والا۔ وہی اللہ ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں، بادشاہ، نہایت پاک، سب عیبوں سے صاف، امن دینے والا، نگہبان، غالب زورآور، اور بڑائی والا، پاک ہے اللہ ان چیزوں سے جنہیں یہ اس کا شریک بناتے ہیں۔ وہی اللہ ہے پیدا کرنے والا وجود بخشنے والا، صورت بنانے والا، اسی کے لیے (نہایت) اچھے نام ہیں، ہر چیز خواہ وہ آسمانوں میں ہو خواہ زمین میں ہو اس کی پاکی بیان کرتی ہے، اور وہی غالب حکمت والا ہے۔ (59:22 تا 24)

جس نے انہیں شمار کیا وہ جنت میں جائے گا

نبی کریم ﷺ نے فرمایا: "اللہ کے ننانوے نام ہیں، ایک کم سو۔ جس نے انہیں شمار کیا (أحصاها) وہ جنت میں داخل ہوگا" (صحیح بخاری 7392؛ صحیح مسلم 2677)۔

أحصاها، یعنی "انہیں شمار کیا"، کا کیا مطلب ہے؟ علماء نے اس کی کئی درجوں میں وضاحت کی:

  1. انہیں زبانی یاد کرنا اور گننا، جیسا کہ امام بخاری کی اپنی وضاحت میں ہے۔
  2. ان کے معانی سمجھنا، صرف الفاظ دہرانا نہیں۔
  3. ان کے ذریعے اللہ کو پکارنا، جیسا کہ 7:180 میں حکم ہے۔
  4. ان کے مطابق جینا: جو جانتا ہے کہ اللہ الرقیب، یعنی نگران، ہے وہ اپنے اعمال کی حفاظت کرتا ہے؛ جو جانتا ہے کہ وہ التواب ہے وہ توبہ کرتا رہتا ہے۔

ابن القیم سمیت بہت سے علماء نے کہا کہ پورا اجر ان سب کے ساتھ ملتا ہے۔

کیا مشہور فہرست صحیح ہے؟

بخاری اور مسلم کی حدیث بتاتی ہے کہ اللہ کے ننانوے نام ہیں لیکن ان کی فہرست نہیں دیتی۔ جو فہرست زیادہ تر لوگ جانتے ہیں وہ ترمذی کی ایک لمبی روایت سے ہے (جامع ترمذی 3507)۔ امام ترمذی نے خود اسے غریب کہا۔ ابن تیمیہ اور ابن حجر سمیت بہت سے محدثین نے کہا کہ غالباً یہ فہرست کسی راوی نے قرآن سے جمع کر کے شامل کی، یہ نبی کریم ﷺ کے الفاظ نہیں؛ شیخ البانی نے فہرست والے حصے کو ضعیف کہا۔

اس سے نام غلط نہیں ہو جاتے: تقریباً سب قرآن یا صحیح حدیث میں موجود ہیں۔ لیکن اس کا مطلب یہ ہے:

  • یہ فہرست واحد ممکنہ 99 نہیں۔ ابن حجر اور ابن عثیمین جیسے علماء نے قرآن و سنت سے اپنی فہرستیں مرتب کیں، جو تھوڑی مختلف ہیں۔
  • اللہ کے نام 99 سے زیادہ ہیں۔ امام احمد کی روایت کردہ ایک دعا میں نبی کریم ﷺ نے اللہ سے "تیرے ہر اس نام کے واسطے سے جو تیرا ہے، جو تو نے اپنے لیے رکھا، یا اپنی کتاب میں اتارا، یا اپنی مخلوق میں سے کسی کو سکھایا، یا اپنے پاس علم غیب میں رکھا" سوال کیا۔ الرب اور الاکرم جیسے نام قرآن میں ہیں لیکن مشہور فہرست میں نہیں۔

نیچے کی فہرست ترمذی کی روایت کے متن کے مطابق ہے، جو "وہی اللہ ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں" سے شروع ہو کر 98 مزید نام گنواتی ہے، اس لیے "اللہ" کو پہلا شمار کیا گیا ہے۔ بہت سی مشہور فہرستیں الرحمٰن سے شروع کرتی ہیں اور الواحد کے بعد الاحد کا اضافہ کرتی ہیں؛ حدیث کے نسخوں میں دونوں صورتیں ملتی ہیں۔

اللہ کے 99 نام

# عربی معنی
1 اللَّهُ اللہ، سچا معبود
2 الرَّحْمَنُ بے حد مہربان
3 الرَّحِيمُ نہایت رحم والا
4 الْمَلِكُ بادشاہ
5 الْقُدُّوسُ نہایت پاک
6 السَّلاَمُ سلامتی والا، ہر عیب سے پاک
7 الْمُؤْمِنُ امن دینے والا
8 الْمُهَيْمِنُ نگہبان
9 الْعَزِيزُ غالب، زبردست
10 الْجَبَّارُ زبردست، ٹوٹے کو جوڑنے والا
11 الْمُتَكَبِّرُ بڑائی والا
12 الْخَالِقُ پیدا کرنے والا
13 الْبَارِئُ وجود بخشنے والا
14 الْمُصَوِّرُ صورت بنانے والا
15 الْغَفَّارُ بہت بخشنے والا
16 الْقَهَّارُ سب پر غالب
17 الْوَهَّابُ بہت عطا کرنے والا
18 الرَّزَّاقُ رزق دینے والا
19 الْفَتَّاحُ کھولنے والا، فیصلہ کرنے والا
20 الْعَلِيمُ سب کچھ جاننے والا
21 الْقَابِضُ تنگی کرنے والا
22 الْبَاسِطُ کشادگی دینے والا
23 الْخَافِضُ پست کرنے والا
24 الرَّافِعُ بلند کرنے والا
25 الْمُعِزُّ عزت دینے والا
26 الْمُذِلُّ ذلت دینے والا
27 السَّمِيعُ سب کچھ سننے والا
28 الْبَصِيرُ سب کچھ دیکھنے والا
29 الْحَكَمُ فیصلہ کرنے والا
30 الْعَدْلُ عادل، انصاف کرنے والا
31 اللَّطِيفُ باریک بین، مہربان
32 الْخَبِيرُ پوری خبر رکھنے والا
33 الْحَلِيمُ بردبار
34 الْعَظِيمُ عظمت والا
35 الْغَفُورُ بہت بخشنے والا
36 الشَّكُورُ قدر دان
37 الْعَلِيُّ سب سے بلند
38 الْكَبِيرُ سب سے بڑا
39 الْحَفِيظُ حفاظت کرنے والا
40 الْمُقِيتُ روزی پہنچانے والا
41 الْحَسِيبُ حساب لینے والا، کافی
42 الْجَلِيلُ جلال والا
43 الْكَرِيمُ کرم کرنے والا
44 الرَّقِيبُ نگرانی کرنے والا
45 الْمُجِيبُ دعا قبول کرنے والا
46 الْوَاسِعُ وسعت والا
47 الْحَكِيمُ حکمت والا
48 الْوَدُودُ محبت کرنے والا
49 الْمَجِيدُ بزرگی والا
50 الْبَاعِثُ دوبارہ اٹھانے والا
51 الشَّهِيدُ گواہ، حاضر
52 الْحَقُّ حق
53 الْوَكِيلُ کارساز
54 الْقَوِيُّ طاقتور
55 الْمَتِينُ مضبوط
56 الْوَلِيُّ دوست، مددگار
57 الْحَمِيدُ تعریف کے لائق
58 الْمُحْصِي ہر چیز کو گننے والا
59 الْمُبْدِئُ پہلی بار پیدا کرنے والا
60 الْمُعِيدُ دوبارہ لوٹانے والا
61 الْمُحْيِي زندگی دینے والا
62 الْمُمِيتُ موت دینے والا
63 الْحَيُّ ہمیشہ زندہ
64 الْقَيُّومُ سب کو قائم رکھنے والا
65 الْوَاجِدُ پانے والا، کسی چیز کا محتاج نہیں
66 الْمَاجِدُ بزرگی والا
67 الْوَاحِدُ ایک
68 الصَّمَدُ بے نیاز، سب کا سہارا
69 الْقَادِرُ قدرت والا
70 الْمُقْتَدِرُ پوری قدرت والا
71 الْمُقَدِّمُ آگے کرنے والا
72 الْمُؤَخِّرُ پیچھے کرنے والا
73 الأَوَّلُ سب سے پہلا
74 الآخِرُ سب سے آخری
75 الظَّاهِرُ ظاہر
76 الْبَاطِنُ پوشیدہ
77 الْوَالِي کارساز، حاکم
78 الْمُتَعَالِي سب سے برتر
79 الْبَرُّ احسان کرنے والا
80 التَّوَّابُ توبہ قبول کرنے والا
81 الْمُنْتَقِمُ بدلہ لینے والا
82 الْعَفُوُّ معاف کرنے والا
83 الرَّؤُوفُ بہت شفقت والا
84 مَالِكُ الْمُلْكِ بادشاہی کا مالک
85 ذُو الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ جلال اور اکرام والا
86 الْمُقْسِطُ انصاف کرنے والا
87 الْجَامِعُ جمع کرنے والا
88 الْغَنِيُّ بے نیاز، غنی
89 الْمُغْنِي غنی کرنے والا
90 الْمَانِعُ روکنے والا
91 الضَّارُّ نقصان پہنچانے پر قادر
92 النَّافِعُ نفع دینے والا
93 النُّورُ نور
94 الْهَادِي ہدایت دینے والا
95 الْبَدِيعُ بے مثال پیدا کرنے والا
96 الْبَاقِي ہمیشہ باقی رہنے والا
97 الْوَارِثُ سب کا وارث
98 الرَّشِيدُ سیدھی راہ دکھانے والا
99 الصَّبُورُ بڑا صبر والا

کچھ نام جوڑوں ہی میں سمجھ میں آتے ہیں، اور علماء نے انہیں ساتھ ساتھ ذکر کرنے کی نصیحت کی: القابض اور الباسط (تنگی کرنے والا اور کشادگی دینے والا)، الخافض اور الرافع، المعز اور المذل، الضار اور النافع۔ اللہ حکمت سے روکتا ہے اور رحمت سے دیتا ہے؛ نقصان صرف اس کی اجازت سے ہوتا ہے، اور نفع صرف اسی کی طرف سے آتا ہے۔

نام کیسے یاد کریں

  • تھوڑے تھوڑے کر کے۔ ہفتے میں پانچ نام معنی کے ساتھ یاد کریں، تو تقریباً پانچ مہینوں میں سب یاد ہو جائیں گے۔
  • ان سے شروع کریں جو قرآن میں ملتے ہیں۔ بہت سی آیات دو ناموں کے جوڑے پر ختم ہوتی ہیں، جیسے العزیز الحکیم یا الغفور الرحیم۔ دیکھیں کہ یہ جوڑا آیت کی بات سے کیسے میل کھاتا ہے۔
  • انہیں دعا میں استعمال کریں۔ نام کو درخواست سے ملائیں: رزق کے لیے یا رزاق، بخشش کے لیے یا غفار، شفا کے لیے یا شافی۔
  • سوچیں کہ ہر نام آپ سے کیا تقاضا کرتا ہے۔ اگر وہ الحلیم، یعنی بردبار، ہے تو لوگوں کے ساتھ صبر کریں۔ اگر وہ الکریم ہے تو سخی بنیں۔
  • ان پر مبنی سورتیں پڑھیں۔ آیت الکرسی اور سورہ الاخلاص دونوں اس بارے میں ہیں کہ اللہ کون ہے، اور سورہ الرحمٰن اس کے ایک نام پر ہے۔

آپ Quran Surfer پر اردو ترجمے کے ساتھ قرآن پڑھ سکتے ہیں اور پڑھتے ہوئے ان ناموں کو تلاش کر سکتے ہیں۔

کیا یہ مضمون مفید تھا؟

→ تمام مضامین